Wednesday, 12 October 2011

Tian Xiang in Health

Translated from here.

Throughout his or her life it is improbable that the individual will come across a very serious, grave or critical disease or ailment. The native is for the most part healthy.

Should the person get sick it is very likely that he or she encounters an illness or disease to do with the skin, such as... [?].

There could for example be ... [?], oedema, dropsy; athlete's foot; acne; scabies. Etc.

There could possibly be a disease related to 血氣 xuèqì = blood and vital breath [also see TCM]. For example high blood pressure, or problems with the respiratory system.

No comments: