Translated from here.
In a man's chart, and concerning career stuff, there's the instance of 敬而遠之 jìng'éryuǎnzhī = to keep something at an arm's length; to keep away from something as much as possible. This is because Tian Tong means tending toward leisure and what's calm and placating. Even if holding an office or post, the man does not very often approach it energetically, enthusiastically and vigorously. He is suited to a profession allowing for freedom and latitude, for example being an author, etc.
In the horoscope of a woman Tian Tong in Career means she can enter a business to do with dress, clothing, costumes, clothes. A profession related to art and design.
Tian Tong # Lu: The individual is gentle and relaxed and has money entering. The person is not enough proactive and energetic. The native relies too much on his or her money luck. The individual doesn't make sufficient use of his or her potentials.
Tian Tong # Quan: Regarding career the person has reliable contacts and trustworthy connections. There is a dependable network.
Tian Tong # Ji: The native lacks backing and support, or connections and contacts and a network, and suffers professional defeat.
Tian Tong and Tai Yin: With a high rating the individual can gradually climb to higher and higher positions and offices. With a low rating he or she becomes a small office worker or staff member.
Tian Tong and Ju Men: There is exhaustion and hard work. But, starting from a low position the person can gradually be promoted and ascend. With the presence of any of the six inauspicious stars... [?].
Tian Tong and Tian Liang: It is extremely easy to prosper and flourish and being able to adapt and adjust. With a high rating and lucky stars, there is both wealth and rank, riches and honour. With a low rating and inauspicious stars, the individual has to be hardworking and industrious, but he or she does also happen upon calm and leisure and a comparatively good living standard.